Agriturismo "La Landuccia"
cell. Jody +39 347.93.75.110
cell. Jonatan +39 340.61.63.685
cell. Franca +39 349.37.49.057
tel e fax. +39 0588.61058
e-mail info@agriturismolalanduccia.it
coordinate:
latitudine 43°16'43.61"N
longitudine 10°47'44.44"E
Die Renovierung
Wer das alte Bauernhaus noch vollständig intakt gesehen, oder besser noch, wer in diesen Mauern umgeben von der Armut des bäuerlichen Lebens, aber auch der menschlichen Wärme der Toskana, seine Jugend verbracht hat, erzählte uns von seinem einstigem Glanz, von seinen Ställen, seinen lichtdurchfluteten Zimmern, von jener großen Küche, in der der Herdofen immer angezündet war, und den Abenden, an denen getanzt, und am Feuer Geschichten erzählt wurden.
Für uns hingegen war La Landuccia immer jenes große Haus unten in der Ebene, dort wo die ersten Sonnenstrahlen auftrafen, eine Hälfte eingestürzt, die andere Hälfte noch intakt, halb ein Haufen vergangener Baustile, halb Stallung für Großvaters Schafe.
Aus dieser doppelten Perspektive gesehen, bekommen Orte und Dinge einen mythischen Charakter, umweht vom Hauch der Geschichte, dort wo sich einzelne Leben vermischten und erfüllten, und wo vielleicht auch das ein oder andere vergessen wurde. Für uns ist und war La Landuccia ein mystischer Ort – und so kam es eines Tages, dass wir - nachdem ein anderes, ebenso angemessenes Heim für unsere Schafe gefunden wurde - beschlossen haben, ihm seinen alten Glanz zurückzugeben.
Die neuen Anforderungen brachten notwendigerweise einige Änderungen mit sich, vor allen in den am meisten gefährdeten Teilen des Hauses. Es wurde dennoch die Reinstruktur mit der Außentreppe beibehalten, welche für die in den toskanischen Hügeln in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts gebauten Bauernhäuser typisch ist. Letzteres steht im Zusammenhang mit einer umfangreichen Studie der ländlicher Architektur, die damals vom Großherzog der Toskana in Auftrag gegeben wurde. Im Tausch für einen kleinen Teil seiner ursprünglichen Schönheit hat das Haus an Komfort und Gemütlichkeit gewonnen, und sich zu einem umweltverträglichen Gebäude, welches sich perfekt in seine Umgebung einfügt, gewandelt. Das ist das Ergebnis der achtsamen Renovierung, die gemeinsam mit einer zweckmäßigen Verwendung der natürlichen Energieressourcen durchgeführt wurde.
Ein Großteil der Renovierungsarbeiten am Gebäude selbst, sowie die zusätzlichen Einrichtungen für den Ferienbetrieb wurden direkt von uns mit enormer Hingabe während eines Zeitraums von etwa drei Jahren vorgenommen.
Das neue La Landuccia ist jetzt fertiggestellt und bietet dem, der es möchte, noch jene authentische Atmosphäre der alten Bauernhäuser mit direktem Kontakt zu den Zyklen der Natur und der Jahreszeiten – ein unverfälschtes Stück Toskana.
