Agriturismo "La Landuccia"
cell. Jody +39 347.93.75.110
cell. Jonatan +39 340.61.63.685
cell. Franca +39 349.37.49.057
tel e fax. +39 0588.61058
e-mail info@agriturismolalanduccia.it
coordinate:
latitudine 43°16'43.61"N
longitudine 10°47'44.44"E
La Toscane, une terre que la nature, le climat et le caractère de ses habitants anciens et modernes ont rendue célèbre dans le monde entier pour la culture, l’art, le soin pour le paysage rural et urbain. Ses mille visages, dont de nombreux encore cachés, à savourer jusqu’au dernier. L’agritourisme « La Landuccia » ( Petite Lande) vous offre la possibilité de vacances inoubliables sur une terre encore à découvrir, loin du tourisme de masse, dans un contexte unique et raffiné.
En parcourant la route qui porte à la grande ferme en pierre, les alentours verdoyants relaxent les sens, la nature est intacte, les hirondelles, qui comme chaque année retrouvent leurs nids, vous accueillent. Durant les beaux soirs d’été, avec la farandole des lucioles, le chant des grillons et des oiseaux nocturnes, l’eau du ruisseau qui coule et les étoiles dans le silence profond, on dirait que le temps s’arrête juste pour vote séjour.
«La Landuccia» est tout d’abord le paradis de ceux qui aiment la tranquillité des bois, de la campagne comme style de vie, du sens de liberté. Les routes, les sentiers, les chemins forestiers suggestifs s’entremêlent dans cette atmosphère naturelle et sauvage, capable de régénérer le corps et l’esprit, en rapprochant l’homme aux rythmes de la nature. L’agritourisme est partie intégrante de la ferme « La Pietraia » (la Rocaille), qui couvre environ vingt hectares jusqu’à la lisière des bois touffus de la réserve naturelle de Monterufoli.
Les cinq appartements de l’agritourisme sauront vous accueillir en toute harmonie avec le paysage rural des alentours dans une atmosphère en équilibre entre l’ancien et le moderne, la rusticité raffinée de la Toscane et le confort absolu des milieux reconstruits avec grand soin de l’esthétique et attention pour l’environnement. Ils pourront être le nid où vous réfugier après une belle randonnée, après une journée au bord du fleuve Adio qui coule pas loin, ou le soir après une inoubliable sortie en mer sur la côte des Étrusques, ou après avoir visité les principales villes historiques Volterra, San Gimignano, Florence, Sienne situées à environs une heure de voiture ou de moto.
Pour les amateurs du relax absolu, tout est disponible, le vaste jardin , mais aussi la ferme entière pour des promenades relaxantes transportés par la curiosité vacancière.
L’accueil sera celui des anciennes familles de paysans, chaleureux et authentique par vocation spontanée, qui comme toute connaissance du terroir se transmet au fil des générations. Même nos produits biologiques et notre cuisine font partie de ce savoir ancestral. Tout ce que l’on sert aux hôtes est ce que nous avons toujours porté sur nos propres tables.
Qui a écrit ces quelques pages a tenté d’observer «La Pietraia» et «La Landuccia» en les considérant avec recul, comme du haut des collines qui les entourent, mais n’a certainement pas pu y parvenir. Les yeux sont ceux de celui qui voit les maisons en pierre, les champs, le cours des ruisseaux, les oliviers, la vigne, la cannaie et les chemins comme « ce qu’il était avant de naître ».